אני מצהיר\ה כי אערוך בדיקה יומית לבני\בתי למדידת חום גוף, ואוודא כי חום גופו\ה אינו עולה על 38 מעלות צלזיוס.
التزم بقياس درجة حرارة ابني\ابنتي قبل كل لقاء في مراكز Loop, مع التأكيد أن درجة حرارة جسمه\ا أقل من ٣٨ درجة مئوية.
I confirm that today I took my child temperature and it is not over 38 degrees Celcius.
אני מצהיר\ה כי בני\בתי אינו\ה משתעל\ת וכן כי אין לו\ה קשיים בנשימה*.
*למעט שיעול או קושי בנשימה הנובע ממצב כרוני כגון אסטמה או אלרגיה אחרת.
ان ابني\ابنتي لا يسعل\تسعل, لا يعاني\تعاني من صعوبات تنفسية ولا يعاني\ تعاني من آلام في الصدر) باستثناء سعال أو صعوبة في التنّفس نتيجة وضع مزمن مثل الربو أو أي حساسيّة أخرى).
I confirm that my child is not coughing nor do he\she has trouble breathing.
אני מצהיר\ה כי בני\בתי לא היה\הייתה במגע קרוב עם חולה קורונה בשבועיים האחרונים.
ان ابني\ابنتي لم يكن\تكن على اتصال باشخاص مصابين أو مشتبه بهم أو تم تشخيصهم بفيروس الكورونا.
I confirm that my child has not been in contact with someone diagnosed with COVID-19 in the last two weeks.